Liturgia diária

Agenda litúrgica

2025-07-09

Quarta-feira da semana XIV

Santos Agostinho Zao Rong, presbítero,
e companheiros, mártires – MF
Verde ou verm. – Ofício da féria ou da memória.
Missa à escolha (cf. p. 19, n. 18).

L 1 Gn 41, 55-57 – 42, 5-7a. 17-24a; Sl 32 (33), 2-3. 10-11. 18-19
Ev Mt 10, 1-7

* Na Ordem Carmelita – B. Joana Scopelli, virgem – MF
* Na Ordem de São Domingos – Santos Francisco Fernández de Capillas, presbítero, Pedro Sanz, bispo, Agostinho Zhao Rong, presbítero e companheiros, mártires da China – MO
* Na Ordem Franciscana – Santos Nicolau Pick, Wilhaldi e companheiros, mártires, da I Ordem – MO
* Na Companhia de Jesus – Santos Leão Inácio Mangin, presbítero, Maria Zhu Wu e companheiros, mártires – MO
* Na Congregação da Missão e na Companhia das Filhas da Caridade – S. Francisco Régis Clet, presbítero e mártir – MO
* Na Congregação da Paixão de Jesus Cristo – Virgem santa Maria, Mãe da Santa Esperança – MF

 

Missa

 

Antífona de entrada Sl 47, 10-11
Recordamos, Senhor, a vossa misericórdia no meio do vosso templo.
Toda a terra proclama o louvor do vosso nome,
porque sois justo e santo, Senhor nosso Deus.

Oração coleta
Senhor nosso Deus,
que, pela humilhação do vosso Filho,
levantastes o mundo decaído,
dai aos vossos fiéis uma santa alegria,
para que, livres da escravidão do pecado,
possam chegar à felicidade eterna.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.


LEITURA I (anos ímpares) Gn 41, 55-57; 42, 5-7a.17-24a
«Estamos a pagar o que fizemos ao nosso irmão»

Esta leitura introduz na história da salvação uma personagem que nela ocupa lugar de grande importância: José, um dos doze filhos de Jacob. Vendido por seus irmãos, depois glorioso governador do Egito, distribuidor dos bens de seu senhor aos irmãos que deles careciam, coração grande que soube perdoar sem se vingar, José é figura de Jesus, o Salvador de seus irmãos, a quem perdoa e dá o alimento.

Leitura do Livro do Génesis
Naqueles dias, toda a terra do Egito começou a sentir fome e o povo pediu pão ao faraó em altos brados. Então o faraó disse a todos os egípcios: «Ide a José e fazei o que ele vos disser». Como a fome se estendia a todo o país, José mandou abrir os celeiros e começou a vender trigo aos egípcios. Embora a fome se agravasse na terra do Egito, de todos os países vinham ao Egito comprar trigo a José, pois a fome alastrava por toda a terra. Então os filhos de Jacob chegaram para comprar trigo, no meio dos outros forasteiros, porque a fome assolava a terra de Canaã. José tinha nas mãos o governo do país; era ele quem vendia o trigo a toda a população. Os irmãos de José chegaram e prostraram-se diante dele com o rosto em terra. Ao ver os irmãos, José reconheceu-os, mas, fingindo que lhes era estranho, falou-lhes duramente e mandou-os meter na prisão durante três dias. No terceiro dia, disse-lhes José: «Fazei o que vou dizer-vos, para salvar a vida, porque eu sou temente a Deus. Se estais de boa fé, fique um dos vossos irmãos aqui preso e vós ide levar trigo, para matar a fome às vossas famílias. Depois trazei-me o vosso irmão mais novo; assim confirmareis as vossas palavras e não morrereis». Eles assim fizeram. Então começaram a dizer uns para os outros: «Estamos a pagar o que fizemos ao nosso irmão José. Vimos a sua angústia, quando nos implorava piedade, e não quisemos escutá-lo. Por isso caiu sobre nós esta desgraça». Rúben respondeu-lhes: «Eu não vos dizia que não fizésseis mal ao menino? Mas vós não quisestes escutar-me e agora pedem-nos contas do seu sangue». Eles não sabiam que José os compreendia, porque entre José e os irmãos estava o intérprete. José afastou-se deles e chorou; depois voltou para junto deles e falou-lhes.
Palavra do Senhor.


SALMO RESPONSORIAL Salmo 32 (33), 2-3.10-11.18-19 (R. 22)
Refrão: Esperamos, Senhor, na vossa misericórdia. Repete-se
Ou:Desça sobre nós a vossa bondade, porque em Vós esperamos, Senhor. Repete-se

Louvai o Senhor com a cítara,
cantai-Lhe salmos ao som da harpa.
Cantai-Lhe um cântico novo,
cantai-Lhe com arte e com alma. Refrão

O Senhor frustrou os planos dos pagãos,
fez malograr os projectos dos povos.
O plano do Senhor permanece eternamente
e os desígnios do seu coração por todas as gerações. Refrão

Os olhos do Senhor estão voltados
para os que O temem,
para os que esperam na sua bondade,
para libertar da morte as suas almas
e os alimentar no tempo da fome. Refrão


ALELUIA Mc 1, 15
Refrão: Aleluia. Repete-se
Está próximo o reino de Deus:
arrependei-vos e acreditai no Evangelho. Refrão


EVANGELHO Mt 10, 1-7
«Ide às ovelhas perdidas da casa de Israel»

Aparece, pela primeira vez, a lista dos que são aqui chamados os “doze Apóstolos”. Noutros lugares chamam-se apenas os «Doze». Este número corresponde no Novo Testamento aos doze patriarcas das doze tribos de Israel do Antigo Testamento. O povo de Deus na Igreja é o ponto de chegada do povo eleito que vinha já do Antigo Testamento. Os Doze são “enviados”; é o que significa o nome de “apóstolos”, e levam em si a própria missão de Jesus, que é também, o Enviado do Pai.

Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São Mateus
Naquele tempo, Jesus chamou a Si os seus Doze discípulos e deu-lhes poder de expulsar os espíritos impuros e de curar todas as doenças e enfermidades. São estes os nomes dos doze apóstolos: primeiro, Simão, chamado Pedro, e André, seu irmão; Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão; Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Tadeu; Simão, o Cananeu, e Judas Iscariotes, que foi quem O entregou. Jesus enviou estes Doze, dando-lhes as seguintes instruções: «Não sigais o caminho dos gentios, nem entreis em cidade de samaritanos. Ide primeiramente às ovelhas perdidas da casa de Israel. Pelo caminho, proclamai que está perto o reino dos Céus».
Palavra da salvação.


Oração sobre as oblatas
Fazei, Senhor,
que a oblação consagrada ao vosso nome nos purifique
e nos conduza, dia após dia,
a viver mais intensamente a vida da graça.

Por Cristo nosso Senhor.
Antífona da comunhão Sl 33, 9
Saboreai e vede como o Senhor é bom:
feliz o homem que n’Ele se refugia.

Ou: Cf. Mt 11, 28
Vinde a Mim, todos vós que andais cansados e oprimidos,
e Eu vos aliviarei, diz o Senhor.

Oração depois da comunhão
Senhor, que nos saciastes com estes dons tão excelentes,
fazei que alcancemos os benefícios da salvação
e nunca cessemos de cantar os vossos louvores.
Por Cristo nosso Senhor.

 

Santo

Santos Agostinho Zhao Rong, presbítero, e companheiros, mártires

 

 

Martirológio

Santos Agostinho Zhaom Rong, presbítero, Pedro Sans i Jordá, bispo, e companheiros[1], mártires, que, em diversos tempos e lugares da China, deram valoroso testemunho do Evangelho de Cristo com palavras e obras e, morrendo vítimas da perseguição por ter pregado e professado a sua fé, foram saciados no banquete da glória celeste.

 


[1]  São estes os seus nomes: Bispos: Luís Versiglia, Antonino Fantosáti, Francisco Fogolla, Gabriel Taurino Dufresse e Gregório Grássi. Presbíteros: Cesídio Giacomantónio, Elias Facchíni, João de Triora (Francisco Maria Lântrua), José Maria Gambaro, Teodorico Balat, da Ordem dos Frades Menores; Francisco Diaz del Rincón, Francisco Fernandez de Capillas, Francisco Serrano, Joaquim Royo, João Alcober, da Ordem dos Pregadores; Leão Inácio Mangin, Modesto Andlauer, Paulo Denn, Remígio Isoré, da Companhia de Jesus; Alberico Crescitélli, do Instituto Pontifício para as Missões Estrangeiras; Augusto Chapdelaine e João Pedro Néel, da Sociedade das Missões Estrangeiras de Paris; Calisto Caravário, da Sociedade Salesiana; Francisco Régis Clet, da Congregação da Missão; Paulo Liu Hanzuo e Tadeu Liu Ruiting; e ainda Maria da Paz (Maria Ana Giuliáni), Maria de Santa Natália (Joana Maria Kerguin), Maria de São Justo (Ana Francisca Moreau), Maria Adolfina (Ana Catarina Dierk), Maria Amandina (Paulina Jeuris), Maria Clara (Clélia Nanétti), Maria Ermelinda de Jesus (Irma Grivot), virgens do Instituto das Franciscanas Missionárias de Maria; José Zhang Wenlan e Paulo Chen Changpin, alunos do seminário; João Wang Rui, João Zhang Huan, João Zhang Jingguang, Patrício Dong Bodi, Filipe Zhang Zhihe, André Bauer, Francisco Zhang Rong, Matias Feng De, Pedro Wu Anpeng, Pedro Zhang Banniu, Simão Chen Ximan, Tomé Shen Jihe, religiosos; Jerónimo Lu Tingmei, Joaquim He Kaizhi, João Chen Xianheng, João Zzang Tianshen, José Zhang Dapeng, Lourenço Wang Bing, Lúcia Yi Zhenmei, Martinho Wu Xuesheng, Pedro Liu Wenyuan, Pedro Wu Guosheng, catequistas; e Águeda Lin Zhao, Inês Cao Kuiying, André Wang Tianqing, Ana An Jiaozhi, Ana An Xinzhi, Ana Wang, Bárbara Cui Lianxhi, Isabel Qin Bianzhi, Tiago Yan Guodong, Tiago Zhao Quanxin, João Baptista Lou Tingyin, João Baptista Wu Mantang, João Baptista Zhao Mingxi, João Baptista Zhou Wurui, João Wang Guixin, João Wu Wenyin, José MaTaishun, José Wang Guiji, José Wang Yumei, José Yuan Gengyin, José Yuan Zaide, Lang Yangzhi, Lourenço Bai Xiaoman, Lúcia Wang Cheng, Lúcia Wang Wangzhi, Madalena Du Fengju, Marcos Ji Tianxiang, Maria An Guoxhi, Maria An Lihua, Maria Du Tianshi, Maria Du Zhaozhi, Maria Fan Kun, Maria Fu Guilin, Maria Guo Lizhi, Maria Qi Yu, Maria Wang Lizhi, Maria Zhao Guozhi, Maria Zhao, Maria Zheng Xu, Maria Zhou Wuxhi, Marta Wang Louzhi, Paulo Ke Tingzhu, Paulo Lang Fu, Paulo Liu Jinde, Paulo Wu Juan, Paulo Wu Wanshu, Pedro Li Quanhui, Pedro Liu Ziyu, Pedro Wang Erman, Pedro Wang Zuolong, Pedro Zhao Mingzhen, Pedro Zhou Rixin, Raimundo Li Quanzhen, Rosa Chen Aixie, Rosa Fan Hui, Rosa Zhao, Simão Qin Chunfu, Teresa Chen Jinxie, Teresa Zhang Hezhi, Xi Guizi e Zhang Huailu, leigos.

 

2*.   Em Réggio Emília, região da Itália, a Beata Joana Scopélli, virgem da Ordem das Carmelitas, que construiu um mosteiro com a contribuição dos concidadãos e, pela oração, conseguiu que não faltasse no refeitório o pão necessário para as irmãs.

3*.   Em Londres, na Inglaterra, o Beato Adriano Fortescue, mártir, pai de família e cavaleiro, que, acusado falsamente de conspiração, foi encarcerado duas vezes, no reinado de Henrique VIII, e finalmente decapitado consumou o seu martírio.

4.   Em Brielle, junto ao rio Mosa, na Holanda, a paixão dos santos mártires Nicolau Pieck, presbítero, e dez companheiros[2] da Ordem dos Frades Menores e oito do clero diocesano ou regular, que, por terem defendido a presença real de Cristo na Eucaristia e a autoridade da Igreja Romana, foram submetidos pelos calvinistas a numerosas torturas e humilhações e, finalmente, suspensos na forca, consumaram o seu combate.

 


[2]  São estes os seus nomes: Jerónimo de Weert, Teodorico van der Eem, Nicásio van Heeze, Vileado da Dinamarca, Godefredo de Melveren Coart, António de Hoornaert, António de Werta e Francisco de Roye, presbíteros da Ordem dos Frades Menores; e ainda Pedro de Assche van der Slagmolen e Cornélio de Wijck Bij Duursteed, religiosos da mesma Ordem; João Lenaerts, cónego regular de Santo Agostinho; João de Colónia, presbítero da Ordem dos Pregadores; Adriano de Hilvarenbeek, Tiago Lacops, presbítero da Ordem Premonstratense; Leonardo Vechel, Nicolau Poppel, Godefredo van Duynen e André Wouters, presbíteros.

 

5.   Em Città di Castello, na Úmbria, região da Itália, Santa Verónica Giuliáni, abadessa da Ordem das Clarissas Capuchinhas, que, dotada de carismas espirituais, recebeu em corpo e alma os estigmas da Paixão do Senhor, e por isso foi colocada sob custódia durante cinquenta dias, dando sempre admirável exemplo de paciência e obediência.

6*.   Em Orange, na Provença, região da França, as beatas Santa Melânia (Maria Ana Madalena de Guilhermier), e Maria dos Anjos (Maria Ana Margarida de Rocher), virgens da Ordem de Santa Úrsula e mártires durante a Revolução Francesa.

7.   Em Kouy-Yang, cidade da província do Guizhou, na China, São Joaquim He Kaizhi, catequista e mártir, estrangulado por causa da sua fé cristã.

8.   Em Tai-Yuan-fu, cidade da província do Shanxi, também na China, a paixão dos santos Gregório Grássi e Francisco Fógolla, bispos da Ordem dos Frades Menores, e vinte e quatro companheiros[3], mártires, que na perseguição dos «Yihetuan» foram mortos em ódio ao nome de Cristo. 

 


[3]  São estes os seus nomes: Elias Fachíni, Teodorico Balat, presbíteros, e André Bauer, religioso da Ordem dos Frades Menores; Maria Ermelinda de Jesus (Irma) Grivot, Maria da Paz (Maria Ana) Guliáni, Maria Clara (Cllélia) Nanétti, Maria de Santa Natália (Joana Maria) Kerguin, Maria de São Justo (Ana Francisca) Moreau, Maria Adolfina (Ana Catarina) Dierk, Maria Amandina (Paulina) Jeuris, religiosas do Instituto das Franciscanas Missionárias de Maria; e ainda João Zhang Huan, Patrício Dong Bodi, Filipe Zhang Zhihe, João Zhang Jingguangm, João Wang Rui, Tomé Shen Jihe, Simão Chen Ziman, Pedro Wu Anpeng, Francisco Zhang Rong, Matias Feng De, Tiago Yan Guodong, Pedro Zhang Banniu, Tiago Zhao Quanxin, Pedro Wang Erman.

 

9.   Em São Paulo, no Brasil, Santa Paulina do Coração de Jesus Agonizante (Amábile Visintainer), virgem, que, emigrada da Itália ainda muito jovem, fundou a Congregação das Irmãzinhas da Imaculada Conceição, destinada ao serviço dos enfermos e dos pobres e, depois de muitos sofrimentos e adversidades, serviu a Congregação na condição de simples Irmã com grande humildade e contínua oração.

10*.   Em Dachau, perto de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Fiel Chijnacki, religioso da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos e mártir, que, por causa do seu testemunho da fé em Cristo, foi deportado da Polónia, sua pátria, ocupada por um ímpio regime, e encarcerado no campo de concentração, onde sofreu cruéis tormentos e alcançou a glória eterna.

11*.   Em Roma, Santa Maria de Jesus Crucificado (Maria Petkovic), virgem, que, tendo nascido em Blato, localidade da ilha de Kórcula, na Croácia, se dedicou ardentemente à oração e às obras de beneficência e fundou a Congregação das Filhas da Misericórdia, da Ordem Terceira de São Francisco, destinada ao serviço dos doentes e dos marginados.