Secretariado Nacional de Liturgia

Melodias oficiais do Missal Romano

3.ª edição

RITOS INICIAIS

1. Em nome do Pai (Sinal da Cruz)

Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
O povo responde: Amen.

2. Saudação inicial

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo,
o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo
estejam convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Ou: A graça e a paz de Deus, nosso Pai,
e de Jesus Cristo, nosso Senhor,
estejam convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Ou: A graça de nosso Senhor Jesus Cristo
esteja convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Ou: A graça de nosso Senhor Jesus Cristo que por nós Se fez homem
(ou: que por nós morreu e ressuscitou
ou: que por nós intercede junto do Pai)
esteja convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Ou: O Deus da esperança,
que, pela ação do Espírito Santo,
nos alegra com a sua paz,
esteja convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Saudação no Tempo do Advento:
O Senhor, que vem salvar-nos, esteja convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Saudação no Tempo do Natal:
A paz e o amor de Deus Pai,
que se manifestaram em Cristo, nascido para nossa salvação,
estejam convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Saudação no Tempo da Quaresma
A graça e o amor de Jesus Cristo, que nos chama à conversão,
estejam convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Saudação no Tempo da Páscoa:
O Deus da vida, que ressuscitou Jesus Cristo,
destruindo as cadeias da morte, esteja convosco.
O povo responde: Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo.

Oração coleta

Oremos

Exemplo de oração coleta cantada

Se a oração se dirige ao Pai, a conclusão é da seguinte forma:
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

Se a oração se dirige ao Pai, com menção do Filho na parte final:
Ele que é Deus e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

Se a oração se dirige ao Filho:
Vós que sois Deus e viveis e reinais com o Pai,
na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.

O povo aclama:

LITURGIA DA PALAVRA

Anúncio da leitura

Exemplo de leitura cantada

Aclamação à leitura

Saudação antes do Evangelho

Anúncio do Evangelho

Exemplo de Evangelho cantado

Aclamação ao Evangelho

LITURGIA EUCARÍSTICA

Oração sobre as oblatas (exemplo)

Se a oração se dirige ao Pai, a conclusão é da seguinte forma:
Por Cristo nosso Senhor.
No fim o povo aclama: Amen.

Se a oração se dirige ao Pai, com menção do Filho na parte final:
Ele que vive e reina pelos séculos dos séculos.
No fim o povo aclama: Amen.

Se a oração se dirige ao Filho:
Vós que viveis e reinais pelos séculos dos séculos.
No fim o povo aclama: Amen.

Oração Eucarística

Oração Eucarística I

Oração Eucarística II

Oração Eucarística III

Oração Eucarística IV

Doxologia (Tom simples)

Doxologia (Tom solene)

RITOS DA COMUNHÃO

Pai Nosso

Fiéis aos ensinamentos do Salvador, ousamos dizer

Ou: Num só coração e numa só alma,
ousamos dizer como o Senhor nos ensinou

Ou: Porque nos chamamos e somos filhos de Deus,
ousamos dizer com toda a confiança

Ou: Unidos a Cristo, pelo Espírito Santo, ousamos dizer

Ou: Em comunhão com toda a Igreja, ousamos dizer

Embolismo

Livrai-nos de todo o mal, Senhor,
e dai ao mundo a paz em nossos dias,
para que, ajudados pela vossa misericórdia,
sejamos sempre livres do pecado e de toda a perturbação,
enquanto esperamos a vinda gloriosa de Jesus Cristo nosso Salvador.

O povo conclui a oração, aclamando:
Vosso é o reino e o poder e a glória para sempre.

Rito da paz

A paz do Senhor esteja sempre convosco.
O povo responde: O amor de Cristo nos uniu.

Oração depois da comunhão

Exemplos

Se a oração se dirige ao Pai, a conclusão é da seguinte forma:
Por Cristo nosso Senhor.

Se a oração se dirige ao Pai, com menção do Filho na parte final:
Ele que vive e reina pelos séculos dos séculos.

Se a oração se dirige ao Filho:
Vós que viveis e reinais pelos séculos dos séculos.

No fim, o povo aclama: Amen.

RITOS DE CONCLUSÃO

Bênção final

O sacerdote, voltado para o povo, abrindo os braços, diz:
O Senhor esteja convosco.
O povo responde: Ele está no meio de nós.
O sacerdote abençoa o povo, dizendo:
Abençoe-vos Deus todo-poderoso,
Pai, Filho e Espírito Santo.
O povo responde: Amen.

ou:

O sacerdote, voltado para o povo, abrindo os braços, diz:
O Senhor esteja convosco.
O povo responde: Ele está no meio de nós.

Sacerdote:
A bênção de Deus todo-poderoso,
Pai, Filho e Espírito Santo,
desça sobre vós e permaneça para sempre.

O povo responde: Amen.

Bispo

Na Missa pontifical, o celebrante toma a mitra e, abrindo os braços, diz:
O Senhor esteja convosco.
Todos respondem: Ele está no meio de nós.
O celebrante diz:
Bendito seja o nome do Senhor.
Todos respondem: Agora e para sempre.
O celebrante diz:
O nosso auxílio vem do Senhor.
Todos respondem: Que fez o céu e a terra.
Então, o celebrante toma o báculo, se o usa, e diz:
Abençoe-vos Deus todo-poderoso,
e, fazendo por três vezes o sinal da cruz sobre o povo, continua:
Pai, Filho e Espírito Santo.
Todos: Amen.

Bênção solene

O sacerdote, voltado para o povo, abrindo os braços, diz:
O Senhor esteja convosco.
O povo responde: Ele está no meio de nós.
O diácono ou, na sua falta, o sacerdote, exorta os fiéis com estas palavras:
Inclinai-vos para receber a bênção.

[Exemplo nas celebrações do Tempo do Advento]

Deus omnipotente e misericordioso,
que vos dá a graça de comemorar na fé
a primeira vinda do seu Filho unigénito
e de esperar confiadamente a sua vinda gloriosa,
vos ilumine e enriqueça com as suas bênçãos
na celebração dos mistérios do Advento. R. Amen.

Deus vos conserve, durante esta vida,
firmes na fé, alegres na esperança
e generosos na caridade. R. Amen.

A vós, que esperais, na alegria espiritual,
o próximo nascimento do nosso Redentor,
conceda-vos Deus o prémio da vida eterna,
quando Ele vier de novo na majestade da sua glória. R. Amen.

A bênção de Deus todo-poderoso,
Pai, Filho e Espírito Santo,
desça sobre vós e permaneça para sempre. R. Amen.

Orações sobre o povo

O sacerdote, voltado para o povo, abrindo os braços, diz: O Senhor esteja convosco.
O povo responde: Ele está no meio de nós.

O diácono, ou na sua falta, o sacerdote, exorta os fiéis com estas palavras:
Inclinai-vos para receber a bênção.

O sacerdote, com as mãos estendidas sobre o povo, diz a oração e todos respondem:
Amen.

Fórmula de oração de bênção sobre o povo:
Sede propício, Senhor, ao vosso povo
e não negueis as consolações temporais
àqueles que destinais aos bens eternos.
Por Cristo nosso Senhor.

Depois da oração, o sacerdote conclui sempre:
A bênção de Deus todo-poderoso,
Pai, Filho e Espírito Santo,
desça sobre vós e permaneça para sempre.
O povo responde: Amen.