Questões e respostas
Escolha da Oração Eucarística
Gostaria de saber se o padre pode escolher a Oração eucarística que proclamará durante a Missa, em especial a do domingo, ou se deve seguir a que é indicada pela Liturgia.
Vou responder à sua pergunta, caríssima consulente, começando por dizer-lhe algumas coisas muito gerais. E a primeira é esta: «A Igreja, sobretudo na grande Oração eucarística, dá graças com Cristo ao Pai no Espírito Santo por todos os bens que Ele concede aos homens na criação e, de modo muito especial, no mistério pascal, e implora-lhe a vinda do seu reino» (Instr. Eucharisticum mysterium, 3; EDREL 627), ou dito de outro modo, a Oração eucarística «é uma oração de acção de graças e louvor ao Pai, ao mesmo tempo que uma súplica, pronunciada sobre o pão e o vinho, dentro da qual, à imitação do que Jesus fez e em obediência ao seu mandato, se repete e reactualiza aquilo mesmo que o Senhor fez na última Ceia, antes de participar do seu Corpo e Sangue pela Comunhão» (Indicações do Consilium sobre as Orações eucarísticas, 1; EDREL 751).
A Oração eucarística também se chama anáfora, cânone, regra da oração, etc. Cada família litúrgica possui as suas anáforas próprias. «A tradição apresenta, nas diversas liturgias, de modo particular no Oriente, grande variedade de formulários para a Oração eucarística. A par de elementos comuns, notam-se neles certas diferenças, às vezes bastante grandes, em pontos secundários» (Ibidem, 3; EDREL 754). Nalgumas liturgias as anáforas contam-se por dezenas; noutras, como no Rito Romano actual, são catorze os formulários que vêm no Missal Romano. Entre as Orações eucarísticas, umas são mais longas e outras mais breves; umas só podem utilizar-se em determinados dias ou circunstâncias, outras podem utilizar-se sempre. Não vou entrar nesses pormenores porque não teria interesse fazê-lo nesta resposta simples que estou a dar-lhe.
E agora respondo directamente à sua pergunta, ou seja, pode o sacerdote escolher a Oração eucarística que proclamará durante a Missa, em especial a do domingo? Lembro-lhe, antes de mais, que «entre as partes da Missa que pertencem ao sacerdote, está em primeiro lugar a Oração eucarística, ponto culminante de toda a celebração» (IGMR 30; EDREL 940). Só os sacerdotes (bispos e presbíteros) podem dizer a Oração eucarística, pelo que lhes pertence particularmente a eles escolher aquela que lhes pareça mais indicada em determinada Missa. Há algumas normas a ter em conta, que vêm na Instrução Geral do Missal Romano, n. 335, mas, regra geral, um bispo ou um presbítero pode escolher uma Oração eucarística entre várias possíveis.
Por isso, dizer que a liturgia indica determinada Oração eucarística para esta ou aquela Missa não é correcto. O que as regras litúrgicas dizem é que determinada Oração eucarística pode usar-se sempre (OE I), ou é mais indicada para os dias feriais e circunstâncias peculiares (OE II), ou se usa de preferência nos domingos e nas festas (III), ou quando a Missa não tem Prefácio próprio e nos domingos do Tempo Comum (OE IV). Trata-se, como vê, de simples sugestões, embora fundamentadas liturgicamente, mas não de normas absolutas.
Espero que estas indicações sejam suficientes como resposta à sua pergunta.
Um colaborador do SNL